2013年01月08日
頼み方上手に共通する英会話はコレ!
今日の英会話表現は、
=============================
●●して頂けるとありがたいです。
=============================
です。
交渉の場においても、人にお願いをする時でも、
丁寧に自己主張できるかどうかは大きなポイントです。
例えば、何か頼みたい事がある場合、
「●●していただけると、ありがたいのですが」
を英語では、
I'd appreciate it if...
もっと丁寧に、本当にありがたいのですが、
と言う場合は、
I'd really appreciate it if...
で表現できますね。
発音は、
「アドレアリプリシエイティディフ」
で、レアリ(really)レ、プリシエイト(appreciate)のリ
にアクセントを置くと、スムーズに行きます。
I'dは、I wouldの省略形ですね!
今回の表現は、大人の英会話表現としてかなり使えるフレーズで、
どんな時にも、自分の意見を相手に丁寧に伝える事が可能になります。
▼フレーズを分解してみる
今回の英会話表現は一見、長く見えるかもしれませんが、
『S+V, if S+V.』
と2つの短文がifという接着剤でくっついているだけ、ですね。
(日常英会話の多くはこのパターン)
ifに続く動詞は、日常会話では過去形にすればOKです。
小難し文法書などは一切無視ですね!
▼丸暗記、猛勉強の弊害について
フレーズを丸ごと覚えれば、確かに表現の引き出しは増えます。
しかし、現実的にそのお手本通りに場面が進む、
という事はほとんどありません。
ベースとしての表現を使えるよう、増やして行く。
大事なのは、それだけで終わらせるのではなく、
最終的には、自分で応用して、自分なりの表現
(といっても、日本語で使っている表現を英語として置き換えるだけ)
として使えるようにしていく。
という事が大事ですね!
例えば、
I'd really appreciate it if you spoke a little more slowly.
「もう少しゆっくり話して頂けると、大変ありがたいです。」
I'd really appreciate it if you came to today.
「今日、お越し頂けると本当にありがたいです。」
などですね!
それでは、また次回!
▼おすすめ英語上達法【無料】:
1:28日間でリスニング力を伸ばす方法
⇒ 28日間で発音力を伸ばす企画
2:海外情報、英会話フレーズまとめ
⇒ “複眼的”英会話ブログ
=============================
●●して頂けるとありがたいです。
=============================
です。
交渉の場においても、人にお願いをする時でも、
丁寧に自己主張できるかどうかは大きなポイントです。
例えば、何か頼みたい事がある場合、
「●●していただけると、ありがたいのですが」
を英語では、
I'd appreciate it if...
もっと丁寧に、本当にありがたいのですが、
と言う場合は、
I'd really appreciate it if...
で表現できますね。
発音は、
「アドレアリプリシエイティディフ」
で、レアリ(really)レ、プリシエイト(appreciate)のリ
にアクセントを置くと、スムーズに行きます。
I'dは、I wouldの省略形ですね!
今回の表現は、大人の英会話表現としてかなり使えるフレーズで、
どんな時にも、自分の意見を相手に丁寧に伝える事が可能になります。
▼フレーズを分解してみる
今回の英会話表現は一見、長く見えるかもしれませんが、
『S+V, if S+V.』
と2つの短文がifという接着剤でくっついているだけ、ですね。
(日常英会話の多くはこのパターン)
ifに続く動詞は、日常会話では過去形にすればOKです。
小難し文法書などは一切無視ですね!
▼丸暗記、猛勉強の弊害について
フレーズを丸ごと覚えれば、確かに表現の引き出しは増えます。
しかし、現実的にそのお手本通りに場面が進む、
という事はほとんどありません。
ベースとしての表現を使えるよう、増やして行く。
大事なのは、それだけで終わらせるのではなく、
最終的には、自分で応用して、自分なりの表現
(といっても、日本語で使っている表現を英語として置き換えるだけ)
として使えるようにしていく。
という事が大事ですね!
例えば、
I'd really appreciate it if you spoke a little more slowly.
「もう少しゆっくり話して頂けると、大変ありがたいです。」
I'd really appreciate it if you came to today.
「今日、お越し頂けると本当にありがたいです。」
などですね!
それでは、また次回!
▼おすすめ英語上達法【無料】:
1:28日間でリスニング力を伸ばす方法
⇒ 28日間で発音力を伸ばす企画
2:海外情報、英会話フレーズまとめ
⇒ “複眼的”英会話ブログ
Posted by パイロット@英語コーチ at 11:55│Comments(0)
│英会話
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。